top of page

Mai vs Italy Team/Equipo Italia

English: Hey, Andy. What happened to you? You have become weaker.

Español: Ey, Andy ¿Qué te pasó? Te has vuelto más débil.

Mai vs Japan Team/Equipo Japón

English: I am also a representative of Japan therefore I must be more firm.

Español: ¡También soy una representante de Japón por lo tanto debo ser mas firme!

Mai vs Korea Team/Equipo Corea

English: Dance like a butterfly, sting like a bee! How about that? How did you feel my technique!?

Español: ¡Baila como una mariposa, pica como una abeja! ¿Qué tal eso? ¿¡Cómo sintieron mi técnica!?

Mai vs England Team/Equipo Inglaterra

English: What's our plan? First try to get stronger if you plan to disguise like us!

Español: ¿Cuál es nuestro plan? ¡Primero intenten ser más fuertes si planean disfrazarse como nosotras!

Opiniones, comentarios o sugerencias de la traducción

Mai vs China Team/Equipo China

English: Psychic powers uh... My ninjitsu is more useful!

Español: Poderes psíquicos uh... ¡Mi ninjitsu es más útil!

Mai vs USA Team/Equipo EUA

English: You underestimated us just because we are women! We are the most powerful female fighter team in history!

Español: ¡Nos subestimaron sólo porque somos mujeres! ¡Somos el equipo de mejeres peleadoras más poderoso de la historia!

Mai vs Brazil Team/Equipo Brasil

English: A woman is the world's ultimate weapon! You should know that!

Español: ¡Una mujer es el arma definitiva del mundo! ¡Deberían saber eso!

Mai vs Mexico Team/Equipo México

English: So that's your level! I know men who are more stronger!

Español: ¡Así que ese es su nivel! ¡Conozco a hombres que son más fuertes!

¿Te gustó? Compártelo con tus amigos

bottom of page