top of page

Andy vs Italy Team/Equipo Italia

​

​

English: You are defeated! Recognize you're fakes!!

​

Español: ¡Están derrotados! ¡¡Reconozcan que son falsos!!

Andy vs Japan Team/Equipo Japón

​

​

English: That was close! It seems you need a bit more training to defeat us!

​

Español: ¡Eso estuvo cerca! ¡Parece que necesitan un poco más de entrenamiento para derrotarnos!

Andy vs Korea Team/Equipo Corea

​

​

English: It was a team appropriate for Kim, but their strength variation weren't very good.

​

Español: Era un equipo apropiado para Kim, pero su variación de fuerzas no eran muy buenas.

Andy vs England Team/Equipo Inglaterra

​

​

English: If you don't have your mind in the battle you'll be discouraged by this soon.

​

Español: Si no tienes tu mente en la batalla te desanimarás por esto pronto.

Opiniones, comentarios o sugerencias de la traducción

Andy vs China Team/Equipo China

​

​

English: I wouldn't recommend to go further with such level of strength.

​

Español: No recomendaría ir más lejos con tal nivel de fuerza.

Andy vs USA Team/Equipo EUA

​

​

English: You can't win with strength alone! You have to polish more your fighting style!

​

Español: ¡No puedes ganar solo con la fuerza! ¡Tienes que pulir más tu estilo de pelea!

Andy vs Brazil Team/Equipo Brasil

​

​

English: I have endured a rigorous training! You also gave us an excellent training!

​

Español: ¡He soportado un entrenamiento riguroso! ¡Ustedes también nos dieron un excelente entrenamiento!

Andy vs Mexico Team/Equipo México

​

​

English: It was good to fight you! I won this time, but I don't know next!

​

Español: ¡Fue bueno pelear contra ustedes! ¡He ganado esta vez, pero no sé si la próxima!

¿Te gustó? Compártelo con tus amigos

Redes Sociales
  • Facebook Social Icon
  • Twitter Social Icon
Correo
bottom of page